Só quero dizer que havia um homem no elevador que sabia bem o que queria senti-me a desejar ter a mesma sorte que ele.
Naj samo rečem, da je bil z menoj človek, ki je točno vedel, kaj hoče, jaz pa sem si zaželel, da bi bil sam enake sreče.
Fez-me jurar antes de me dizer o que queria que eu fizesse.
Priseči sem mu moral, preden mi je povedal, kaj hoče.
Sobre o que queria falar comigo?
O čem si se hotela pogovoriti?
É tudo o que queria dizer.
To je vse, kar sem ti hotel reči.
Disse-lhe o que queria saber sobre o Quantum.
Povedal sem ti vse, kar si hotel vedeti o Kvantumu.
Ela não conseguiu o que queria.
Nikol ni dobila, kar je zares hotela.
Quando era pequeno, as pessoas perguntavam-me o que queria ser quando crescesse.
Včasih so me spraševali, kaj bom, ko bom velik.
Era tudo o que queria dizer.
No, le to sem želela reči. Uživaj v sprejemu.
Não era o que queria dizer.
S tem nisem hotela povedati nič slabega.
O que queria dizer é que não havia feriados na ilha.
In to zaradi tiste Helene. –Na otoku ni bilo praznikov.
Bem, não sabia o que queria ser.
Nisem vedela, kaj bi rada postala.
Tinha um corte de cabelo à moicano... e uma mochila... e aquela ideia de quem queria ser e o que queria fazer.
ln irokezo sem imel, pa nahrbtnik. Predstavljal sem si, kaj bi rad bil in kaj bi počel.
O que queria dizer-me, há pouco?
Kaj ste mi prej hoteli povedati?
Era tudo o que queria também, não era?
To si tudi ti želela, kajne?
O desgraçado conseguiu tudo o que queria.
Baraba je dobil vse, kar je hotel.
Perguntei-lhe o que queria dizer e ela disse: "É uma história muito comprida".
Vprašala sem jo, kaj je mislila s tem, in rekla je: "Dolga zgodba je."
E ia sempre sair a bares cheios quando o que queria realmente era um jantar simpático com amigos.
In vedno sem hodila v prenatrpane bare, ko bi v resnici raje šla na prijetno večerjo s prijatelji.
Quando conheci o imã pela primeira vez, e lhe disse o que queria fazer, ele disse: "Graças a Deus você finalmente chegou", e contou-me que, durante anos, esperou que alguém fizesse alguma coisa nela.
Ko sem prvič spoznal imama in mu povedal moj namen, je rekel: "Hvala Bogu, da si le prišel." Rekel je, da že leta čaka nekoga, ki bo nekaj storil na minaretu.
"Mas era o que queria e, assim que deixei a escola, "candidatei-me e fui aceite.
Vendar sem si to želel in kakor hitro sem šel iz šole, sem se prijavil pri gasilcih in bil sem sprejet."
2.2184870243073s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Videl sem vse, kar sem rabil. 